Já řekl o všem, co jsem dělal, a ona mi nemohla říct nic.
Ја бих јој препричао цео свој дан, а она мени не би рекла ни реч.
A já řekl: "Doktor Opice?" A tak mě vlastně celej ten vtip napadl.
Rekao sam, "Dr Majmun?" I tako je nastao vic.
Táta říkal, že se mnou nikdy nepůjdeš na fotbal, ale já řekl, že jsi mi to slíbil, takže se plete, haha!
Tata je rekao da nikad neæeš ustati da ideš sa mnom na fudbal. Ali ja sam rekao da si obeæao. On je pogrešio.
Jo, tak díky... já řekl bych, že jsem docela dost dobře zásobenej na celou vysokou.
Pa, hvala ti... Mislim da sam sada obezbedjen do koledža..
A já řekl, že můžeš studovat mě, protože jsem malinká žijící věc.
I rekao sam da možeš mene da izuèavaš jer sam ja malo živo stvorenje.
Já řekl jen "bude to úžasné."
Upravo sam rekao, "Biæe neverovatno. "
Potřebovali jsme plenky a já řekl, že půjdu, ale byla to jen výmluva.
I bile su nam potrebne pelene, ja sam rekao da æu da idem ali to je bio samo izgovor.
A já řekl, že na tebe dohlédnu.
A ja sam rekao da æu te držati na oku.
Jsem možná jenom pomocník na ranči, ael já řekl vaši abuela o tom dítěti.
Možda sam obièni šljaker na ranèu, ali ja sam rekao tvojoj abueli za dijete.
Říkala jsi, že to tu chceš mít starožitné a já řekl, že je to v pohodě.
Zbunjen sam. Ti si htjela starine, a ja sam rekao da može i namještaj iz Ikee...
Vzpomínáš, když ses ptala na to rozbité okno, a já řekl, že do něj narazil pták?
Seæaš se kad si pitala za slomljen prozor, rekao sam da je ptica uletela?
A já řekl, že z takových situací mám stejné pocity.
Ja kažem da se zbog ovakvih situacija oseæam isto tako.
Já řekl, že to chtějí vyhodit do povětří.
Ja sam rekao da žele da nas raznesu.
"Měl jsem tam být já, " řekl.
"To bi trebalo da budem ja", reèe.
Příteli můj, kdysi dávno jsi mě před představením produktu požádal o laskavost a já řekl ne.
Prijatelju, jednom davno tražio si mi uslugu pre premijere proizvoda i odbio sam.
Chtěl se do toho pustit, ale já řekl, že dneska ne.
Hteo je danas sve da preispita ali sam mu rekao "Nikako danas".
Ježíši, já řekl Wrightové, že nás Cooper zradil... že zradil mě.
Rekao sam Vrajtovoj da nas je Kuper izdao. Izdao mene.
A já řekl, "Počkejte, není to -- viděl jsem Stephena Hawkinga -- nemají všichni ochrnutí lidé možnost komunikovat pomocí těchto zařízení?"
Ja sam rekao: ''Čekaj malo, zar nije to -- video sam da Stiven Hoking -- zar ne mogu svi paralizovani ljudi da komuniciraju putem tih aparata?''
A já řekl, "No, a jak tedy vlastně spolu komunikujete?"
Pitao sam: "Pa, kako onda komunicirate?''
Navrhl mi natočit tenhle film, a já řekl, "Jo, možná se dostane do místní TV, a budeme moct pozdravit přátele."
Предложио ми је филм, рекао сам "Да, можда ће се пуштати на локалној ТВ и можемо поздравити своје пријатеље."
A já řekl: "Ne, já myslím ta střecha."
Rekao sam: "Ne, mislim na krov."
(Smích) A já řekl: "Proto vám povídám, neházejte nálepky do břečťanu.
(Smeh) A ja sam rekao: "Baš zbog toga sam govorio da ne bacate ni svoje nalepnice u bršljen.
A já řekl, "Aha! Jsi chytrý. Dobrý nápad.
Rekao sam: „O, pametan si. Dobra ideja.
A já řekl: „Dobře, pánové, tímhle jste strávili celé léto, že?“
Rekao sam: „Okej, proveli ste na ovome čitavo leto, je l' tako?“
A já řekl: „Tam vás vzít nemůžu, ale můžu vás vzít do stavu beztíže, do nulové gravitace.”
И рекао сам, ”Ја вас не могу тамо повести, али вас могу повести у зону бестежинског стања, зону нулте гравитације.”
A já řekl: "Vždyť to je šílené."
I onda bih ja rekao, "Ali to je suludo."
A já řekl: "Díky, že tu jste."
I rekao sam, "Hvala vam što ste ovde."
Můžem dát online i to tvoje?" A já řekl: "No jasně."
Možemo li i Vaš da stavimo?" Ja sam rekao, "Naravno."
A já řekl, "tak něco těsně pod 1, 5."
Odgovorio sam, „Pa, nešto manja od 1.5.“
a já řekl: "Když ho vyrobíte, já mu ho předám. Jestli dokážete zjistit, kdo to vlastně je." Protože jediné, co jsem věděl, bylo jméno Ray a tahle krátká nahrávka. A informace, že má naštvanou dceru.
Rekao sam: "Ako sve stavite ovde, ja ću mu to dopremiti, ako možete da otkrijete ko je ova osoba, " jer sam imao samo njegovo ime, Rej, i ovaj kratak snimak i činjenicu da mu je ćerka bila uznemirena.
Já řekl jsem: Hospodine, smiluj se nade mnou, uzdrav duši mou, nebo jsem tobě zhřešil.
Neprijatelji moji govore zlobno za mene: "Kad će umreti, i ime njegovo poginuti?"
Když bych já řekl bezbožnému: Bezbožníče, smrtí umřeš, a nemluvil bys, vystříhaje bezbožného od cesty jeho: ten bezbožný pro nepravost svou umře, ale krve jeho z ruky tvé vyhledávati budu.
Kad kažem bezbožniku: Bezbožniče, poginućeš; a ti ne progovoriš i ne opomeneš bezbožnika da se prodje puta svog; taj će bezbožnik poginuti za svoje bezakonje; ali ću krv njegovu iskati iz tvoje ruke.
Slyšeli jste, že já řekl jsem vám: Jdu, a zase přijdu k vám.
Čuste da vam ja kazah: idem i doći ću k vama.
A já řekl jsem: Pane, oniť vědí, že jsem já do žaláře dával a bil jsem v školách ty, kteříž věřili v tebe.
I ja rekoh: Gospode! Sami znadu da sam ja metao u tamnice i bio po zbornicama one koji Te veruju.
A já řekl: I kdo jsi, Pane?
A ja rekoh: Ko si Ti, Gospode?
0.93104887008667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ја бих јој препричао цео свој дан, а она мени не би рекла ни реч. 